Yusuf Ali
In the boiling fetid fluid: then in the Fire shall they be burned;

Sahih International
In boiling water; then in the Fire they will be filled [with flame].

Shakir
Into boiling water, then in the fire shall they be burned;

Pickthall
Through boiling waters; then they are thrust into the Fire.

محمد جالندھری
(یعنی) کھولتے ہوئے پانی میں۔ پھر آگ میں جھونک دیئے جائیں گے