Yusuf Ali
Seest thou? If We do let them enjoy (this life) for a few years,

Sahih International
Then have you considered if We gave them enjoyment for years

Shakir
Have you then considered if We let them enjoy themselves for years,

Pickthall
Hast thou then seen, if We content them for (long) years,

محمد جالندھری
بھلا دیکھو تو اگر ہم ان کو برسوں فائدے دیتے رہے