Yusuf Ali
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?

Sahih International
And raised high for you your repute.

Shakir
And exalted for you your esteem?

Pickthall
And exalted thy fame?

محمد جالندھری
اور تمہارا ذکر بلند کیا