Yusuf Ali
So did (Allah) convey the inspiration to His Servant- (conveyed) what He (meant) to convey.

Sahih International
And he revealed to His Servant what he revealed.

Shakir
And He revealed to His servant what He revealed.

Pickthall
And He revealed unto His slave that which He revealed.

محمد جالندھری
پھر خدا نے اپنے بندے کی طرف جو بھیجا سو بھیجا