Yusuf Ali
No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord.

Sahih International
Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord.

Shakir
Surely he has no authority over those who believe and rely on their Lord.

Pickthall
Lo! he hath no power over those who believe and put trust in their Lord.

محمد جالندھری
کہ جو مومن ہیں اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھتے ہیں اُن پر اس کا کچھ زور نہیں چلتا