Yusuf Ali
(Of just such wrath) as We sent down on those who divided (Scripture into arbitrary parts),-
Sahih International
Just as We had revealed [scriptures] to the separators
Shakir
Like as We sent down on the dividers
Pickthall
Such as We send down for those who make division,
محمد جالندھری
(اور ہم ان کفار پر اسی طرح عذاب نازل کریں گے) جس طرح ان لوگوں پر نازل کیا جنہوں نے تقسیم کردیا