Yusuf Ali
And say: "I am indeed he that warneth openly and without ambiguity,"-

Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -

Shakir
And say: Surely I am the plain warner.

Pickthall
And say: Lo! I, even I, am a plain warner,

محمد جالندھری
اور کہہ دو کہ میں تو علانیہ ڈر سنانے والا ہوں