Yusuf Ali
He said: "There are my daughters (to marry), if ye must act (so)."
Sahih International
[Lot] said, "These are my daughters - if you would be doers [of lawful marriage]."
Shakir
He said: These are my daughters, if you will do (aught).
Pickthall
He said: Here are my daughters, if ye must be doing (so).
محمد جالندھری
(انہوں نے) کہا کہ اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں (ان سے شادی کرلو)