Yusuf Ali
The righteous (will be) amid gardens and fountains (of clear-flowing water).

Sahih International
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.

Shakir
Surely those who guard (against evil) shall be in the midst of gardens and fountains:

Pickthall
Lo! those who ward off (evil) are among gardens and watersprings.

محمد جالندھری
جو متقی ہیں وہ باغوں اور چشموں میں ہوں گے