Yusuf Ali
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.

Sahih International
So the truth was established, and abolished was what they were doing.

Shakir
So the truth was established, and what they did became null.

Pickthall
Thus was the Truth vindicated and that which they were doing was made vain.

محمد جالندھری
(پھر) تو حق ثابت ہوگیا اور جو کچھ فرعونی کرتے تھے، باطل ہوگیا