Yusuf Ali
From what stuff hath He created him?

Sahih International
From what substance did He create him?

Shakir
Of what thing did He create him?

Pickthall
From what thing doth He create him?

محمد جالندھری
اُسے (خدا نے) کس چیز سے بنایا؟