Yusuf Ali
"Peace!" - a word (of salutation) from a Lord Most Merciful!

Sahih International
[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.

Shakir
Peace: a word from a Merciful Lord.

Pickthall
The word from a Merciful Lord (for them) is: Peace!

محمد جالندھری
پروردگار مہربان کی طرف سے سلام (کہا جائے گا)