Yusuf Ali
And We sent not down against his People, after him, any hosts from heaven, nor was it needful for Us so to do.
Sahih International
And We did not send down upon his people after him any soldiers from the heaven, nor would We have done so.
Shakir
And We did not send down upon his people after him any hosts from heaven, nor do We ever send down.
Pickthall
We sent not down against his people after him a host from heaven, nor do We ever send.
محمد جالندھری
اور ہم نے اس کے بعد اس کی قوم پر کوئی لشکر نہیں اُتارا اور نہ ہم اُتارنے والے تھے ہی