Yusuf Ali
They will say: "Our Lord! whoever brought this upon us,- Add to him a double Penalty in the Fire!"

Sahih International
They will say, "Our Lord, whoever brought this upon us - increase for him double punishment in the Fire."

Shakir
They shall say: Our Lord! whoever prepared it first for us, add Thou to him a double chastisement in the fire.

Pickthall
They say: Our Lord! Whoever did prepare this for us, oh, give him double portion of the Fire!

محمد جالندھری
وہ کہیں گے اے پروردگار جو اس کو ہمارے سامنے لایا ہے اس کو دوزخ میں دونا عذاب دے