Yusuf Ali
And other Penalties of a similar kind, to match them!

Sahih International
And other [punishments] of its type [in various] kinds.

Shakir
And other (punishment) of the same kind-- of various sorts.

Pickthall
And other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!

محمد جالندھری
اور اسی طرح کے اور بہت سے (عذاب ہوں گے)