Yusuf Ali
They say: "Our Lord! hasten to us our sentence (even) before the Day of Account!"

Sahih International
And they say, "Our Lord, hasten for us our share [of the punishment] before the Day of Account"

Shakir
And they say: O our Lord! hasten on to us our portion before the day of reckoning.

Pickthall
They say: Our Lord! Hasten on for us our fate before the Day of Reckoning.

محمد جالندھری
اور کہتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار ہم کو ہمارا حصہ حساب کے دن سے پہلے ہی دے دے