Yusuf Ali
And thy movements among those who prostrate themselves,

Sahih International
And your movement among those who prostrate.

Shakir
And your turning over and over among those who prostrate themselves before Allah.

Pickthall
And (seeth) thine abasement among those who fall prostrate (in worship).

محمد جالندھری
اور نمازیوں میں تمہارے پھرنے کو بھی