Yusuf Ali
And He created Jinns from fire free of smoke:

Sahih International
And He created the jinn from a smokeless flame of fire.

Shakir
And He created the jinn of a flame of fire.

Pickthall
And the jinn did He create of smokeless fire.

محمد جالندھری
اور جنات کو آگ کے شعلے سے پیدا کیا