Yusuf Ali
Do ye then wonder at this recital?

Sahih International
Then at this statement do you wonder?

Shakir
Do you then wonder at this announcement?

Pickthall
Marvel ye then at this statement,

محمد جالندھری
اے منکرین خدا) کیا تم اس کلام سے تعجب کرتے ہو؟