Yusuf Ali
This is a Warner, of the (series of) Warners of old!

Sahih International
This [Prophet] is a warner like the former warners.

Shakir
This is a warner of the warners of old.

Pickthall
This is a warner of the warners of old.

محمد جالندھری
یہ (محمدﷺ) بھی اگلے ڈر سنانے والوں میں سے ایک ڈر سنانے والے ہیں