Yusuf Ali
And before them, the people of Noah, for that they were (all) most unjust and most insolent transgressors,
Sahih International
And the people of Noah before. Indeed, it was they who were [even] more unjust and oppressing.
Shakir
And the people of Nuh before; surely they were most unjust and inordinate;
Pickthall
And the folk of Noah aforetime, Lo! they were more unjust and more rebellious;
محمد جالندھری
اور ان سے پہلے قوم نوحؑ کو بھی۔ کچھ شک نہیں کہ وہ لوگ بڑے ہی ظالم اور بڑے ہی سرکش تھے