Yusuf Ali
For that they used not to fear any account (for their deeds),

Sahih International
Indeed, they were not expecting an account

Shakir
Surely they feared not the account,

Pickthall
For lo! they looked not for a reckoning;

محمد جالندھری
یہ لوگ حساب (آخرت) کی امید ہی نہیں رکھتے تھے