Yusuf Ali
We rehearse to thee some of the story of Moses and Pharaoh in Truth, for people who believe.

Sahih International
We recite to you from the news of Moses and Pharaoh in truth for a people who believe.

Shakir
We recite to you from the account of Musa and Firon with truth for people who believe.

Pickthall
We narrate unto thee (somewhat) of the story of Moses and Pharaoh with truth, for folk who believe.

محمد جالندھری
(اے محمدﷺ) ہم تمہیں موسٰی اور فرعون کے کچھ حالات مومن لوگوں کو سنانے کے لئے صحیح صحیح سناتے ہیں