Yusuf Ali
These are Verses of the Book that makes (things) clear.

Sahih International
These are the verses of the clear Book.

Shakir
These are the verses of the Book that makes (things) clear.

Pickthall
These are revelations of the Scripture that maketh plain.

محمد جالندھری
یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں