Yusuf Ali
Then spread abroad a Message,

Sahih International
And those [angels] who deliver a message

Shakir
Then I swear by the angels who bring down the revelation,

Pickthall
By those who bring down the Reminder,

محمد جالندھری
پھر فرشتوں کی قسم جو وحی لاتے ہیں