Yusuf Ali
Therefore do I warn you of a Fire blazing fiercely;
Sahih International
So I have warned you of a Fire which is blazing.
Shakir
Therefore I warn you of the fire that flames:
Pickthall
Therefor have I warned you of the flaming Fire
محمد جالندھری
سو میں نے تم کو بھڑکتی آگ سے متنبہ کر دیا