Yusuf AliBy the Night as it conceals (the light); Sahih InternationalBy the night when it covers ShakirI swear by the night when it draws a veil, PickthallBy the night enshrouding محمد جالندھریرات کی قسم جب (دن کو) چھپالے