Yusuf Ali
Such is the Bounty of Allah, which He bestows on whom He will: and Allah is the Lord of the highest bounty.

Sahih International
That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.

Shakir
That is Allah´s grace; He grants it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace.

Pickthall
That is the bounty of Allah; which He giveth unto whom He will. Allah is of Infinite Bounty.

محمد جالندھری
یہ خدا کا فضل ہے جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے۔ اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے