Yusuf Ali
But celebrate the praises of thy Lord, and be of those who prostrate themselves in adoration.

Sahih International
So exalt [Allah] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him].

Shakir
Therefore celebrate the praise of your Lord, and be of those who make obeisance.

Pickthall
But hymn the praise of thy Lord, and be of those who make prostration (unto Him).

محمد جالندھری
تو تم اپنے پروردگار کی تسبیح کہتے اور (اس کی) خوبیاں بیان کرتے رہو اور سجدہ کرنے والوں میں داخل رہو