Yusuf Ali
For to Allah belong the Forces of the heavens and the earth; and Allah is Exalted in Power, Full of Wisdom.

Sahih International
And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.

Shakir
And Allah´s are the hosts of the heavens and the earth; and Allah is Mighty, Wise.

Pickthall
Allah´s are the hosts of the heavens and the earth, and Allah is ever Mighty, Wise.

محمد جالندھری
اور آسمانوں اور زمین کے لشکر خدا ہی کے ہیں۔ اور خدا غالب (اور) حکمت والا ہے