Yusuf AliBy (the Token of) Time (through the ages), Sahih InternationalBy time, ShakirI swear by the time, PickthallBy the declining day, محمد جالندھریعصر کی قسم