Yusuf Ali
So there came the sorcerers to Pharaoh: They said, "of course we shall have a (suitable) reward if we win!"

Sahih International
And the magicians came to Pharaoh. They said, "Indeed for us is a reward if we are the predominant."

Shakir
And the enchanters came to Firon (and) said: We must surely have a reward if we are the prevailing ones.

Pickthall
And the wizards came to Pharaoh, saying: Surely there will be a reward for us if we are victors.

محمد جالندھری
(چنانچہ ایسا ہی کیا گیا) اور جادوگر فرعون کے پاس آپہنچے اور کہنے لگے کہ اگر ہم جیت گئے تو ہمیں صلہ عطا کیا جائے