Yusuf Ali
And We admitted him to Our Mercy: for he was one of the Righteous.

Sahih International
And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was of the righteous.

Shakir
And We took him into Our mercy; surely he was of the good.

Pickthall
And We brought him in unto Our mercy. Lo! he was of the righteous.

محمد جالندھری
اور انہیں اپنی رحمت کے (محل میں) داخل کیا۔ کچھ شک نہیں کہ وہ نیک بختوں میں تھے