Yusuf Ali
But We delivered him and (his nephew) Lut (and directed them) to the land which We have blessed for the nations.

Sahih International
And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds.

Shakir
And We delivered him as well as Lut (removing them) to the land which We had blessed for all people.

Pickthall
And We rescued him and Lot (and brought them) to the land which We have blessed for (all) peoples.

محمد جالندھری
اور ابراہیم اور لوط کو اس سرزمین کی طرف بچا نکالا جس میں ہم نے اہل عالم کے لئے برکت رکھی تھی