Yusuf AliCreated man, out of a (mere) clot of congealed blood: Sahih InternationalCreated man from a clinging substance. ShakirHe created man from a clot. PickthallCreateth man from a clot. محمد جالندھریجس نے انسان کو خون کی پھٹکی سے بنایا