Yusuf Ali
"And I have prepared thee for Myself (for service)"..

Sahih International
And I produced you for Myself.

Shakir
And I have chosen you for Myself:

Pickthall
And I have attached thee to Myself.

محمد جالندھری
اور میں نے تم کو اپنے (کام کے) لئے بنایا ہے