Yusuf Ali
"Verily, I am Allah: There is no god but I: So serve thou Me (only), and establish regular prayer for celebrating My praise.

Sahih International
Indeed, I am Allah. There is no deity except Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance.

Shakir
Surely I am Allah, there is no god but I, therefore serve Me and keep up prayer for My remembrance:

Pickthall
Lo! I, even I, am Allah, There is no Allah save Me. So serve Me and establish worship for My remembrance.

محمد جالندھری
بےشک میں ہی خدا ہوں۔ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری عبادت کرو اور میری یاد کے لئے نماز پڑھا کرو