Yusuf Ali
"Nothing crooked or curved wilt thou see in their place."

Sahih International
You will not see therein a depression or an elevation."

Shakir
You shall not see therein any crookedness or unevenness.

Pickthall
Wherein thou seest neither curve nor ruggedness.

محمد جالندھری
جس میں نہ تم کجی (اور پستی) دیکھو گے نہ ٹیلا (اور بلندی)