Yusuf Ali
Then, shall ye be questioned that Day about the joy (ye indulged in!).

Sahih International
Then you will surely be asked that Day about pleasure.

Shakir
Then on that day you shall most certainly be questioned about the boons.

Pickthall
Then, on that day, ye will be asked concerning pleasure.

محمد جالندھری
پھر اس روز تم سے (شکر) نعمت کے بارے میں پرسش ہو گی