Yusuf Ali
Behold, thy Lord called Moses: "Go to the people of iniquity,-

Sahih International
And [mention] when your Lord called Moses, [saying], "Go to the wrongdoing people -

Shakir
And when your Lord called out to Musa, saying: Go to the unjust people,

Pickthall
And when thy Lord called Moses, saying: Go unto the wrongdoing folk,

محمد جالندھری
اور جب تمہارے پروردگار نے موسیٰ کو پکارا کہ ظالم لوگوں کے پاس جاؤ