Yusuf Ali
(We also sent) Lut (as a messenger): behold, He said to his people, "Do ye do what is shameful though ye see (its iniquity)?

Sahih International
And [mention] Lot, when he said to his people, "Do you commit immorality while you are seeing?

Shakir
And (We sent) Lut, when he said to his people: What! do you commit indecency while you see?

Pickthall
And Lot! when he said unto his folk: Will ye commit abomination knowingly?

محمد جالندھری
اور لوط کو (یاد کرو) جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم بےحیائی (کے کام) کیوں کرتے ہو اور تم دیکھتے ہو