Yusuf Ali
For Allah is with those who restrain themselves, and those who do good.

Sahih International
Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.

Shakir
Surely Allah is with those who guard (against evil) and those who do good (to others).

Pickthall
Lo! Allah is with those who keep their duty unto Him and those who are doers of good.

محمد جالندھری
کچھ شک نہیں کہ جو پرہیزگار ہیں اور جو نیکوکار ہیں خدا ان کا مددگار ہے