Yusuf Ali
And the mountains will be like carded wool.
Sahih International
And the mountains will be like wool, fluffed up.
Shakir
And the mountains shall be as loosened wool.
Pickthall
And the mountains will become as carded wool.
محمد جالندھری
اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون