Yusuf Ali
And niggardly when good reaches him;-

Sahih International
And when good touches him, withholding [of it],

Shakir
And niggardly when good befalls him

Pickthall
And, when good befalleth him, grudging;

محمد جالندھری
اور جب آسائش حاصل ہوتی ہے تو بخیل بن جاتا ہے