Yusuf Ali
But he who is a greedy miser and thinks himself self-sufficient,
Sahih International
But as for he who withholds and considers himself free of need
Shakir
And as for him who is niggardly and considers himself free from need (of Allah),
Pickthall
But as for him who hoardeth and deemeth himself independent,
محمد جالندھری
اور جس نے بخل کیا اور بےپروا بنا رہا