Yusuf Ali
And round about them will (serve) youths of perpetual (freshness): If thou seest them, thou wouldst think them scattered Pearls.

Sahih International
There will circulate among them young boys made eternal. When you see them, you would think them [as beautiful as] scattered pearls.

Shakir
And round about them shall go youths never altering in age; when you see them you will think them to be scattered pearls.

Pickthall
There wait on them immortal youths, whom, when thou seest, thou wouldst take for scattered pearls.

محمد جالندھری
اور ان کے پاس لڑکے آتے جاتے ہوں گے جو ہمیشہ (ایک ہی حالت پر) رہیں گے۔ جب تم ان پر نگاہ ڈالو تو خیال کرو کہ بکھرے ہوئے موتی ہیں