Yusuf Ali
An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:

Sahih International
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures

Shakir
An messenger from Allah, reciting pure pages,

Pickthall
A messenger from Allah, reading purified pages

محمد جالندھری
(یعنی) خدا کے پیغمبر جو پاک اوراق پڑھتے ہیں