Yusuf Ali
Said the Chiefs of the people of Pharaoh: "This is indeed a sorcerer well-versed.
Sahih International
Said the eminent among the people of Pharaoh, "Indeed, this is a learned magician
Shakir
The chiefs of Firon´s people said: most surely this is an enchanter possessed of knowledge:
Pickthall
The chiefs of Pharaoh´s people said: Lo! this is some knowing wizard,
محمد جالندھری
تو قوم فرعون میں جو سردار تھے وہ کہنے لگے کہ یہ بڑا علامہ جادوگر ہے