Yusuf Ali
And (remember) Isma´il, Idris, and Zul-kifl, all (men) of constancy and patience;

Sahih International
And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.

Shakir
And Ismail and Idris and Zulkifl; all were of the patient ones;

Pickthall
And (mention) Ishmael, and Idris, and Dhu´l-Kifl. All were of the steadfast.

محمد جالندھری
اور اسمٰعیل اور ادریس اور ذوالکفل (کو بھی یاد کرو) یہ سب صبر کرنے والے تھے