Yusuf Ali
It was We Who taught him the making of coats of mail for your benefit, to guard you from each other´s violence: will ye then be grateful?

Sahih International
And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your [enemy in] battle. So will you then be grateful?

Shakir
And We taught him the making of coats of mail for you, that they might protect you in your wars; will you then be grateful?

Pickthall
And We taught him the art of making garments (of mail) to protect you in your daring. Are ye then thankful?

محمد جالندھری
اور ہم نے تمہارے لئے ان کو ایک (طرح) کا لباس بنانا بھی سکھا دیا تاکہ تم کو لڑائی (کے ضرر) سے بچائے۔ پس تم کو شکرگزار ہونا چاہیئے